دانلود موزیک ویدئوی FIANCE از MINO + زیرنویس فارسی

آهنگساز: MINO (송민호), FUTURE BOUNCE, TEXUC

ترانه سرا:  MINO (송민호)

مدت زمان: 3:45

تاریخ انتشار: 26 نوامبر 2018

آلبوم: XX

زبان: کره ای

زیرنویس: فارسی 

موزیک ویدیوی FIANCE از اکسو در تاریخ 26 نوامبر ۲۰۱۸ در کانال رسمی WINNER در یوتیوب منتشر شد.

ترجمه ی نام انگلیسی موزیک ویدئو یعنی FIANCE به معنای «نامزد» می باشد در حالی که نام اصلی آهنگ یعنی 아낙네 (anaknae) به معنای نامزد نیست بلکه یک کلمه ی سنتی برای «زن» می باشد، در واقع به معنای زنِ یک مرد دیگر است. تلفط کلمه ی Fiance با ریتم و آهنگ موزیک هماهنگ بود به همین دلیل این عنوان انگلییسی را به آن دادند. در ترجمه ای که در اختیار شماست هم این کلمه به «معشوقه» ترجمه شده است.